Hypernervie's Translator Page
rating: +12+x

Hello! HyperNervieHyperNervie here. Or you can call me "Nervie" for short.

I'm an undergraduate student from China. In March, 2022, I learned about the Backrooms and was soon fascinated by the paranormal nature of such unusual spaces.

There are many talented authors in Chinese branch and thus a lot of excellent works. It would be wonderful to share them worldwide! That's why I'm here.


My Translations

Appreciate these excellent works created by Chinese branch members!

Enigmatic Level: Level C-offee ୧⍤⃝
Collaborative Entry

Original Article
Written by x1193x1193 and General thunderGeneral thunder
Posted 30 Jun 2022 16:12
Translation
Rating: 32 (+33/-1)
Posted 07 Sep 2022 21:27

Welcome to Mr. Coffee Bean's café!

Level C-490: A Shelter (Destroyed)
Featured June 2022

Original Article
Written by Dr DayDr Day and Donuts ExusiaiDonuts Exusiai
Posted 07 Jun 2022 07:55
Translation
Greenlit by CutTheBirchCutTheBirch
Rating: 28 (+28/-0)
Posted 28 Jun 2022 17:18

"Come on, let's cheer. For my death!"

Level C-92: Fuck the M.E.G. Archive Department A Field of Wheat

Original Article
Written by soybean-hysoybean-hy
Posted 12 Mar 2022 07:58
Translation
Greenlit by Sky3Sky3
Rating: 24 (+26/-2)
Posted 22 Jun 2022 18:56

- "Can I name this level randomly?"
- "Sure."

Level C-0-J: A Super Terrifying Satan-Evoking Level That Destroys The Backrooms Once You See It

Original Article
Written by soybean-hysoybean-hy
Posted 14 Mar 2022 12:41
Translation
Collaborated with GaplouelPewGaplouelPew
Greenlit by Sky3Sky3
Rating: 22 (+22/-0)
Posted 25 Jun 2022 03:19

"Oh fuck I accidentally put out that very important document on the homepage of our database!"

(Joke) Level M.E.G.: Too Many M.E.G.s!!!

Original Article
Written by soybean-hysoybean-hy
Posted 19 Mar 2022 01:59
Translation
Rating: 17 (+23/-6)
Posted 04 Jul 2022 13:25

An infinite hall with so many M.E.G.s!

Level C-221: A Life-risking Gamble
2nd Place of Frankenstein Contest 2022

Original Article
Written by soybean-hysoybean-hy and HanyaoHanyao
Posted 02 Jun 2022 06:42
Translation
Greenlit by Sky3Sky3
Rating: 17 (+18/-1)
Posted 22 Jun 2022 21:27

Among 100 wanderers, only one can make it out of this level.

Entity C-99: The God of Life
Featured March 2022

Original Article
Written by Cryer WalkerCryer Walker
Posted 22 Feb 2022 05:21
Translation
Collaborated with plAer-2plAer-2
Greenlit by Sky3Sky3
Rating: 16 (+26/-10)
Posted 04 Jul 2022 08:44

"Don't be stupid. Stay where you're supposed to be."

Level C-147: Paths Closed

Original Article
Written by DrSeeDrSee
Posted 09 Apr 2022 06:01
Translation
Rating: 15 (+15/-0)
Posted 04 Jul 2022 14:55

Pity for your misfortune. Thanks for your sacrifice.

Visit my sandbox page to learn about my ongoing translations.


Counting Pages

There are 320 Levels in English Branch. (Excluding Sub-Levels, Enigmatic Levels and Joke Levels)
Tag Selectors: +level -enigmatic-level -joke-level -sub-level -hub -translation

page 1 of 41234next »
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License